Mar. 1 - Glasses Kids

Yesterday, I went to work wearing glasses

Nachimi appeared wearing the same kind of glasses

If I take a picture of the two of us together . . .

Yuu-chan barges in {LOL}

producing those particular glasses.

Again <3

People who succumb to loneliness <3
[I think she is meaning to say that because they are the kind who become lonely relatively fast, they flock to each other]

( ´ ▽ ` ) <3<3

Feb. 28 - LOL

Yes.


Excitement levels are Hi~gh!


Nakazawa Yuu-chan <3


Abe Nacchi <3


Yagucchi <3


Such a dangerous gathering is fun <3


Furthermore,

Ogawa Makocchan <3


Because the costumes are top-secret, I tried decorating the picture


σ(^_^;)


Today, I was working with everyone from Dorimusu。


Iida Kaorin was also there but had to go directly to another job. 


It's too bad.


However, everyone was really excited (LOL)

This picture

is questionable (LOL)

But hey, that's us <3

Feb. 28 - Arrangement

I was feeling like having this style

♪(´ε｀ )

I struggled a bit with my new bangs

Things like doing hair ...

It's just not really a thing I'm too good at.

Because there are many ways to play with this new style, my dream is to expand my hairstyles.

(｡-_-｡) <3

Today I worked with some people who really get your excitement level up.

I won't fill you in on who until tonight :3

Feb. 28 - Bangs Change

You know yesterday . . .

I went to ZACC's and through my hair received an image change.

The color is a yellow that's mellowed out by ash tones <3

I wanted to try getting more volume to my bangs by bringing in hair from the back [crown] of my head <3

Like, I can't see my own bangs, but I am pleased with them <3

From here on, I am looking forward to trying hair arrangements with my new hair <3 <3 <3

( ´ ▽ ` )

Feb. 27 - Taste Explosion

I finished eating, however,

The shopkeep's green tea rice [ochazuke]

was really delicious.

I was surprised.

This was the best ochazuke I've ever had.

（＾∇＾）

On top of that,

I had makkori [makgeolli] from Seoul.
[South Korean alcoholic drink]

Reasonably, it was this taste explosion.

It was the best!

Feb. 27 - Was . . .

"Nattoku" Fried Rice →×

"Nattou" Fried Rice →○


Was what it was supposed to be (lol)
[in her earlier post about making fried rice, she used the wrong kanji]

"I understand rice" [one of "nantoku"'s definitions is to have an understanding of something]

seems self-important (lol)

Fufufufu <3

Feb. 27 - Congratulations

Everyone

Thank you for keeping me up to date on the status of the marathon.

m(_ _)m

It seems the 3 people of Saataa An Dagi really did their best.

Yossie also put up a big fight.

Congratulations on finishing through <3

It's really amazing

( ´▽｀)

You really deserve a lot of respect.

I wonder what it must feel like to finish something like that?

It's probably one of the best feelings.

I want to have a taste of that feeling too.

( ´ ▽ ` )ﾉ

But hey,

it's very improbable (LOL)

Anyway, to everyone who participated:

it was a job well done.


During the meantime, I . . .


I was recording.

I made fried rice and potato miso soup for lunch

It is invigorating

The recording session finished successfully.

There's nothing to be done now except wait <3

I'm looking forward to it <3

♪（ｖ＾＿＾）ｖ

Of course, everyone please listen to it once it comes out.

Feb. 27 - Tokyo Marathon

Hello

The good weather today was nice, ne~

Afterall,

There is also the Tokyo Marathon.

The first people have already finished, but,

I want to see my friends, acquaintances, and the participants.

Our Yossie is also doing her best at running in the marathon.

I don't know how the results are looking yet,

But I am cheering everyone on!

☆*:.｡. o(≧▽≦)o .｡.:*☆

Good luck, everybody!

I want to watch, but I am off to work.

For the kind people who are watching,

please tell me about the situation in the comments.

Feb. 26 - Snow Country

Sorry about having a bare face recently [without makeup] (LOL)

Because I was praised about it in the comments, I'm sticking to that trend

My contacts and fake eyelashes are a strong support [while lacking makeup] <3

-_-b

Where did I slowly but bravely go?

The land of snow ! !

It was freezing <3

But, the snowy landscape was superb

o (^ ▽ ^) o

There was an onsen [hot spring] I waited at

At night, there was sake service

It was really tasty

( ´ ▽ ` )


But ya know,


I was thinking what a shock it would be when I returned back to Tokyo.


Where'd this warmth come from!


Σ（・□・；）

I was astonished at the difference in weather when I was at Tokyo Station.

I ate chilled bukake noodles <3

It's been a while since I had leisure time to take in that purifying atmosphere.

Let's go again to Snow Country <3

♪（ｖ＾＿＾）ｖ

Feb. 25 - Day Off

Because today is a day off,

time has been passing by very slowly

Feb. 24 - With Suzanne

As for today, I recorded for

TBS's "Kiseki Gettaa Futto Basu" [Miracle Getter Foot Bus?]

d (^ _ ^ o)

It was lots of fun!

I was together with Suzanne <3

There was an explosion of Suzanne's goofiness/scatterbrained-ness once again today (LOL)

I was incredibly struck by her charm

o (^ ▽ ^) o

Look forward to it!

It airs on February 26

so please watch it, all right? <3

Oh, and also

Before work today, I went and got some eyelash extensions

I passed out quickly, damn it, however

I woke up to fluttering eyelashes <3

☆*:.｡. o(≧▽≦)o .｡.:*☆

Thank you so much!

To sum it all up,

That was my day.

Otsukaresama deshita [That's enough for the day or thank you for the hard work]

(( _ _ ))..zzzZZ

Feb. 24 - Whew

The cold days are continuing, ne

Everyone, how are you holding up?

The weather conditions are really bad for coming down with colds and stuff, so please take care of yourselves!

Anyhow

I wonder if it won't get warm quickly ~

It's too chilly to wear spring items.

Today, it's plenty of thick clothing again.

((((；ﾟДﾟ)))))))


Today, as well, I am leaving quite dizzily


I hope I don't fall over/stumble today, so I will be careful.


[poor Yaguch seems to have caught a cold during the last day or so :( ]

February 23 - Heavenly

For lunch today

I ate the best thing beneath Heaven

Hearty muddled soup is the best

I'm becoming addicted!

-_-b

February 23 - Achoo!

If I take a picture . . .

I capture a sneeze (LOL)

Σ（・□・；）

February 22 - ONE PIECE

Today in Osaka

I recorded KTV's "Do~kking!" [sry, not sure of the English equivalent since it is Hirigana AND Katakana]

Furthermore, a ONE PIECE Special <3

All the cast had this kind of feeling <3

Noisily

We did cosplay

(^ O ^ ♪


Tamuken-san's [Tamura Kenji] version of Frankie was suspicious


And in the middle there was


Luffy's voice actor


Tanaka Mayumi-sa~n


Kyaa~~~~~ [squee!]


☆*:.｡. o(≧▽≦)o .｡.:*☆


Long time no see


I was so happy to be able to work with Mayumi-san again


The studio was full of excitement for the impressive ONE PIECE scene we created


I was having so much fun that recording was over before I knew it


It broadcasts on March 8


By all means, please watch it

[pic says "Chopper?"]

Okay

Time to go to the next job

d (^ _ ^ o)

February 22 - Morning Sun

I departed today during sunrise

It was early ~ ~ ~

I'm doing my make-up right now in Osaka,

( ´ ▽ ` )ﾉ

It's been quite some time since it was as clear as it is today

I'm glad, however I'm going to be at the studio

σ (^_^;)

But I look forward to having fun doing the recording

[when she says studio, I believe she is talking about TV and not music, since she didn't use the katakana rekodingu]

February 21 - Huge

The other day

I went out to eat with Natsukawa Jun-chama . . .

Kaisendon [sashimi rice-bowl].

This kind appeared

A-a-a-amzaing!

It's enormous!

（；゜０゜）

It was a super delicious meal.

We also couldn't stop with our girl talk

February 21 - I Wanted to Go

I wanted to go to Yukina and Fujimon's wedding yesterday

(T ^ T)


I had to go to work, but


It looked really cute and incredible on today's news


I got to see it raw [unedited footage]


I can be happy just seeing them being a happily close husband and wife


I wish you both everlasting happiness


☆*:.｡. o(≧▽≦)o .｡.:*☆




On today's agenda

Coverage of "Famitsu"

From there, I will be recording [music]

I'm gonna sing ! !


♪ (v ^ _ ^) v

February 20 - Yokohama Date

Today, I was doing a one-day location shoot in Yokohama

Hometown

At night I was riding this kind of luxury boat

Dinner Cruise

(*^_^*)

How adult.

And the view was spectacular

 Landmark Tower and the Ferris Wheel

Do you understand?

It was a beautiful feeling

☆*:.｡. o(≧▽≦)o .｡.:*☆

The food was delicious... and

This kind of date was wonderful

I was longing for today's date

And my partner . . .

Moto Fuyuki-san

I asked him to be my adult escort

It was a fun date and location shoot

( ´ ▽ ` )ﾉ

Yokohama is the best!

February 20 - Well . . .

It's waiting time

I'm playing a game, but am almost as far as I can go.

This face

February 20 - A Little

Yesterday

once work was finished, I went to do training

I must take care of my physical strength, and was panting while dripping with sweat

The condition I am in is no good

Even sensei was panting and dripping with sweat!

That's pretty amazing

I'm gonna do my best to regain my physical strength and figure [waistline]

(￣^￣)

But you know,

it probably isn't as efficient that I am working on my waist line for only a one-hour timespan.

Embarrassing!

\(//∇//)\

Nevertheless, I want to go until I can't feel the burn

However secretly that might be (LOL)
[probably doesn't want the sensei to be like "okay! let's work you even harder! mwuahaha"]

I'll keep uploading pictures when I feel the burn.

σ (^_^;)

Afterward

I stretched my body

. . .

People thought, "you probably can't", but

I couldn't believe it hurts 8 out of 10 people  [touching their toes]

(￣ー￣)

A while back, I couldn't even grab my ankles

because it was too hard.

I was honestly surprised with myself gaining flexibility

And, I was happy

Many thanks to Sensei, who is rapidly helping me get closer to my ideal body

Because I can't do Lives [live performances] in this physical condition, I will steadily better my body.

Today, I will be going in to a Location a tad sore

I probably won't have as much muscle pain as before

♪ (v ^ _ ^) v

February 19 - It's Hexagon!

Today, I was recording Quiz Hexagon

Like . . . I was thinking once again how I want to become more like those interesting people

(´Д` )

I want that kind of talent

These days

It is difficult to reveal that kind of personality

There is still a lot to come, don't you think

From now on, I'm not going to polish myself into a personality that is more "do your best!"
[this sentence was weirdish... I think she is just saying she want to let her personality evolve naturally instead of actively trying to be something]

Yaguch was a ball of "Nervous Mode"

(LOL)

All right

To the next job ~

February 18 - Takano

The Yaguchi that loves ramen

I was looking through all the delicious-looking ramen shops in my iPhone's "Ramen Bank" app, and then I was like "Ittekimasu"
[lit. I'm going and coming . . . parting phrase normally when you leave the house and will be back later]

Takano

It seems to be an immensely popular place, with tons of people standing in line

σ(^_^;)

I, too, am excited about standing in line

And

Tadaa!

Takano's Chinese Soba [buckwheat noodle]

It was mega delicious

Even the soy sauce is amazing

"Ramen Bank" was a huge success

♪ (v ^ _ ^) v

I'm gonna look through the various ramen places and eat at them

February 18 - Funny Face Showdown

You know, yesterday

With Komori's Jun-chan

I had a Funny Face Showdown.

(=´∀｀)人(´∀｀=)

Here -

It was a decisive loss

It's as I thought, she raised the level too high for me

I will have to try again

( T_T)＼(^-^ )

How should I put it . . . Jun-chan is amazing

She usually demonstrates this kind of cuteness

And I love GAP as well [as does Jun]

uFufu [hehehe]

February 17 - Tatata

It was fun~!

☆*:.｡. o(≧▽≦)o .｡.:*☆

Today was "Aimaina!" 's
recording session

I tried cleaning up my fringe

Well . . .

I'm a happy member!

Komori Jun-chan is the best

I like her as a person

Mai-chan came in !

This is a person of talent

Love <3

As I was taking off my shoes, Michishige Sayumin was putting her shoes on

"Ahh~ like a child"

and she came to gently stroke its head [Sayu treating the short Yaguch like a child LOL]

She is the best Junior (kouhai)

I love you

There were those feelings for the 3-person picture today, but
there is also Akane-chan, Yuuko Rin, Oshima-chan [no idea if I got this name right], and other awesome members.

Ah

There is also Zakiyama-san too

♪(´ε｀ )

From now on, I've decided that I want freely have fun bringing a craziness to the program that will help elevate the show [bring in more viewers]

Today my tension [excitement] is high!

Cheers for the great work!

February 17 - Myo~~

Ah

The title doesn't really mean anything


I've had a string of early mornings lately

I want to sleep a lot

but I can't go to bed early.


Yesterday, for example,

I had a dream that I was recording 3 variety shows

and again I couldn't get comfortable enough to sleep properly.


σ(^_^;)

I'm sorry for grumbling in the morning

Myo~~

February 16 - Movie that I Saw Recently

I've finished work

(￣^￣)

Today,

"Seishun Real"

and

Terebi Asahi's "Torihada Scoop 100-part Jiten"

were recorded

♪(´ε｀ )

Recently I've been super busy, but still find time for myself

I love going to see movies

I recently saw -

RED

I really highly recommend it

The casting is wonderful, and the organization for former CIA agents was the best!

It was super interesting

And then

"Everyday Mother"

I was impressed

It made my heart feel warm and fuzzy

I've always thought that making a nice family required work

There are various parts that really get you thinking

I recommend the book

( ´ ▽ ` )ﾉ

Everyone please tell me what movies you would recommend

Goodnight

Even though

I still have the kotatsu going [table with a heater]

February 16 - Transform

Throughout my body

pa~~~in

(/ _ ; )


I think I really worked my muscles hard at baseball practice.


Ya know . . .


I am currently heading to work but


during the commute I have nothing to do


so, once again, I decided to play with the Decoration App


♪(´ε｀ )


This picture -

If I play with the iPhone's "Princess" App . . .

then I turn into this (LOL)

LOL


Transform ! 
[The wording she uses indicates having undergone a process... this is the best equivalent I can think of]


I'm uncertain about those fake eyelashes


They look like a mistake (LOL)




In an age where things can be done easily


I was thinking about amazing this [program] is


(￣ー￣)


So


Let's do our best today!!


My body . . . hurts
[like she went to move and remembered she was sore LOL]

February 15 - At the Gym

After recording "How to Monkey"

With a loud bang is baseball practice

Because of the upcoming baseball match on "How to Monkey", I entered in with a fighting spirit

(￣^￣)ゞ

But, despite the others being young high school girls, I couldn't help realizing I was no match.

Because we most certainly don't have the time to practice, we're going to have to make do with what we can


It's a special thing


(passage of time)


Youthfulness ~ It passed me by


ヽ(´o｀；


My hip sorta hurts


Ground and fly balls, batting practice ... it's all so much

All right!


I'm gonna do my best


d (^ _ ^ o)


Fuu 


Finally


Today was tiring


＿|￣|○